Lampy firmy Max-Muller
Lampy bez EX / Sightglass Non-Ex:
Lampa Typ HL do wzierników DIN 28120:
TECHNICAL DATA:
Electrical data:
• Supply: AC or DC
• Terminal voltage: 24 V (12 V possible for several types, see page 4)
• Maximum current: 4,2 A
• Rating: 20 / 50 / 100 W, depending on the type (see page 4)
• Bulbs: Halogen, for sockets G4 or GY 6.35
Construction and Housing (1) and cover (2): corrosion resistant cast aluminium alloy, polished (on request description: covered by 2 components acryl based colour). Cable gland Pg 9 (3). Connection to terminals 2.5 mm2 .
Reflector incorporated. Built-in push-button (4) for momentary illumination (on request also available without for continuous operation or with “ON-OFF”-switch “E”).
Gaskets resistant against corrosion and alteration.
Lampa Typ HLM / HLMR do wzierników DIN 11851:
TECHNICAL DATA:
Electrical data:
• Supply: AC or DC
• Terminal voltage: 24 V (12 V possible for several types, see page 4)
• Maximum current: 4,2 A
• Rating: 20 / 50 / 100 W, depending on the type (see page 4)
• Bulbs: Halogen, for sockets G4 or GY 6.35
Material:
Lamp series HLM: Housing (1) and cover (2) of corrosion resistant cast aluminium alloy,
painted RAL 9001.
Lamp series HLMR: stainless steel AISI 304.
Grooved collar 1.4307 (= AISI 304 L) or screwed sightglass SSA: nut (6): 1.4301 (= AISI 304) Gasket with Garlock (HLM) / Nitrile
bridge (5): (HLMR, max. operating temperature 100°C), admitted for use in food processing industries
Glass disc (7): Sodium silicate glass to DIN 8902 (max. operating temperature 150°C) or borosilicate glass to DIN 7080 (max. operating temperature 280°C)
Gasket (8): Silicone, EPDM, Viton, PTFE, Perbunan
Welding 1.4404 (= AISI 316 L) or nozzle (9): 1.4307 (= AISI 304 L).
Other materials on request. Certificatesto DIN EN 10204 may be supplied against extra charge.
Lampa typu KVLR:
TECHNICAL DATA:
Electrical data:
• Supply: AC or DC
• Terminal voltage: 24 V
• Maximum current: 4,2 A
• Power: 20, 50 or 100 W (dependent on type)
Bulb sockets: Power 20 W: 2 pins socket G4
Power 50 / 100 W: 2 pins socket GY 6.35
Typy lamp i wymiary montażowe:
Lampa typu BKVLR in stainless steel:
TECHNICAL DATA:
Electrical data:
• Supply: AC or DC
• Terminal voltage: 24 V
• Maximum current: 4,2 A
• Power: 20, 50 or 100 W (dependent on type)
Bulb sockets: Power 20 W: 2 pins socket G4
Power 50 / 100 W: 2 pins socket GY 6.35
Typy lamp i wymiary montażowe:
Lampa typu BKVLR LED in stainless steel:
TECHNICAL DATA:
Ambient temperatures: from - 20 °C to + 40 °C.
Electrical data:
• Supply: AC or DC
• Terminal voltage: 24 V
• Power: 1, 2 or 4 W, with wide (“flood” version; standard) or concentrated
(“spot” version; on request for 2 W version) beam of light
Light source: Diodes
Typy lamp i wymiary montażowe:
Lampa typu KLR / KLR Power LED:
TECHNICAL DATA:
Ambient temperatures: from - 20 °C to + 40 °C.
Electrical data:
Typy lamp i wymiary montażowe:
Lampa typu BKVLR A / BKVLR A LED for Triclamp fittings series metaClamp:
Operating conditions:
• Pressure: -1 to 10 / 16 bar (see table)
• Temperatures: Ring materials: 1.4462: -30 °C to +280 °C
2.4602: -60 °C to +300 °C
2.4610: -60 °C to +300 °C
Supply: Alternative or direct current (AC / DC)
24 V (Standard), 12 V (Option for the types BKVLR A 20 / 50)
Power: 20, 50, 100 W (BKVLR A), 1, 2 or 4 W (BKVLR A LED)
Housing: Stainless steel
Light source: Halogen (BKVLR A) / Diodes (BKVLR A LED)
Wymiary montażowe:
Lampa typu BKVLR A / BKVLR A LED for aseptic connections to DIN 11864-2:
Operating conditions:
• Pressure: -1 to 16 bar
• Temperatures: Ring materials: 1.4462: -30 °C to +280 °C
2.4602: -60 °C to +300 °C
2.4610: -60 °C to +300 °C
Supply: Alternative or direct current (AC / DC)
24 V (Standard), 12 V (Option for the types BKVLR A 20 / 50)
Power: 20, 50, 100 W (BKVLR A), 1, 2 or 4 W (BKVLR A LED)
Housing: Stainless steel
Light source: Halogen (BKVLR A) / Diodes (BKVLR A LED)
Wymiary montażowe:
Lampa typu BKVLR A / BKVLR A LED for NA-Connect™- connections:
Operating conditions:
• Temperatures: Ring materials: 1.4462: -30 °C to +280 °C
2.4602: -60 °C to +300 °C
2.4610: -60 °C to +300 °C
Supply: Alternative or direct current (AC / DC)
24 V (Standard), 12 V (Option for the types BKVLR A 20 / 50)
Power: 20, 50, 100 W (BKVLR A), 1, 2 or 4 W (BKVLR A LED)
Housing: Stainless steel
Light source: Halogen (BKVLR A) / Diodes (BKVLR A LED)
NA-Connect™:
Materials welding flange: 316 L / 1.4435
Nominal pressure: 7 bar (PN 7)
Nominal temperature: 150 °C
Wymiary montażowe:
Lampa typu BKVLR A / BKVLR A LED for sterile processes flange:
Operating conditions:
• Pressure: -1 to 16 bar
• Temperatures: Ring materials: 1.4462: -30 °C to +280 °C
2.4602: -60 °C to +300 °C
2.4605: -60 °C to +300 °C
2.4610: -60 °C to +300 °C
Supply: Alternative or direct current (AC / DC)
24 V (Standard), 12 V (Option for the types BKVLR A 20 / 50)
Power: 20, 50, 100 W (BKVLR A), 1, 2 or 4 W (BKVLR A LED)
Housing: Stainless steel
Light source: Halogen (BKVLR A) / Diodes (BKVLR A LED)
Wymiary montażowe:
Lampa typu KLR A / KLR A PowerLED in stainless steel:
Warunki pracy i dane techniczne:
• Temperatura otoczenia: -20 °C to +40 °C
Lampy EX / Light Ex:
CHEMLUX LIGHT FITTINGS (Ex) TYPES L 20 deH, F 20 dH / TYPES R 50 deH, R 100 deH, 100 deH:
CHEMLUX sightglass light fitting type L 20 deHVsp,
20 W, 240 V, Ex d e IIC T5 Gb, Ex t IIIC T95°C Db IP67,
Ex II 2 G + D, fitted with timer type "V" on the light
CHEMLUX sightglass light fitting type 100 deHN, 100 W, 24 V, Ex d e IIC T4 Gb, Ex t IIIC T130°C Db IP67,
Ex II 2 G + D, fitted by footring fixation "N" on a VETROLUX sightglass to DIN 28120, DN 100
Lampa typu EdelEx 20 dH Sch K1:
Dane techniczne:
Lampa typu EdelEx 10 dH R50 K1:
Lampa typu EdelEx 50 dH Sch K2:
Dane techniczne:
Lampa typu EdelEx G20 dH R 80 K1:
Lampa typu EdelEx d PowerLED Sch K1:
Dane techniczne:
Lampa typu EdelEx d LED R50 K1:
Lampa typu EdelEx STERI-LINE 20dH for Triclamp fittings series metaClamp:
Dane techniczne:
Wymiary montażowe:
Lampa typu EdelEx STERI-LINE on metal fused sightglass flanges for sterile processes :
Dane techniczne:
Wymiary montażowe:
